MUESTRA EN EL CENTRO CULTURAL ALBERDI

Muestra textil en el Centro Cultural Alberdi

En Septiembre del 2025 se presentó la muestra "la Urdimbre Inmaterial" en donde se propone un recorrido sobre mi producción textil con identidad patagónica.
En la muestra confluyen técnicas ancestrales y lenguajes contemporáneos en la creación de una geografía simbólica que construye una trama cultural en común.

Elvia Albornoz: tejido, memoria y territorio

Las manos de Elvia son herederas de un saber transmitido por generaciones, al dar forma a los colores de la lana, al pulso del telar y a los silencios que se convierten en abrigo.
Cada hebra que hila guarda una memoria: el tránsito de los animales en la veranada, el rumor de los ríos que acompañan la trashumancia, las voces ancestrales del pueblo mapuche que habitan en los diseños geométricos y en la paciencia infinita del oficio.
Su obra es patrimonio cultural vivo, porque en cada tejido Elvia restituye una cosmovisión donde lo cotidiano teje puentes con lo profano y lo sagrado. No hay prisa en sus manos: el tiempo se estira como la lana y, en ese ritmo pausado, la trama se vuelve relato, territorio, identidad.
Elvia Albornoz no teje sólo prendas. Forma parte de una urdimbre inmaterial de carácter colectivo donde se enhebra la memoria de un pueblo y el porvenir de una sociedad que encuentra la continuidad de una herencia que late y se resiste al olvido.
Su arte, íntimo y colectivo, es testimonio y ofrenda. Cada pieza es una ventana hacia la cultura neuquina, una cartografía de hilos que nos recuerda que el patrimonio cultural no es pasado y quietud, sino movimiento, diálogo y, fundamentalmente, vida.

inauguracion de la muestra tintes naturales tintes naturales ruanas y alfombra telar de 4 cuadros telar de 8 cuadros tapices y caminos ponchos

Construir la trama: patrimonio cultural y poéticas textiles en Neuquén

El tejido anuda diversos mundos, texturas, símbolos. Su origen se confunde con los inicios de los tiempos en tanto fuente primigenia de abrigo. Como antiguo lenguaje está confeccionado de hilos, tramas y paciencia y nos invita a detenernos e interrogarnos sobre sus significados y funciones, los de ayer, los de hoy…
En la Patagonia los tejidos constituyen los hilos que enhebran la identidad cultural de la región, a través de prácticas que se sostienen en la oralidad. Un código narrativo imperceptible ante los ojos del poder se perpetuó a través de los telares de los pueblos originarios y trascendió una larga historia de invisibilización y estigmatización. Así, el tejido se transformó en una fuente de abrigo de los cuerpos y de perpetuación sutil de una identidad que afrontó la colonialidad de la razón y los sentidos.
Esta muestra reúne obras que dialogan entre técnicas ancestrales y lenguajes contemporáneos, explorando el tejido no solo como soporte creador de texturas y cobijo, sino como geografía simbólica, política y afectiva.
Cada puntada en el telar de Elvia es memoria al crear una urdimbre donde la materialidad del textil juega con la urdimbre inmaterial de los significados culturales de nuestro territorio, enlazadas al legado vivo del pueblo mapuche.
Cada fibra del telar porta una historia, una geografía, una identidad. Las piezas textiles reunidas en la muestran transitan diversos espacios, momentos y usos: desde lo íntimo, lo ritual a lo colectivo, se despliegan universos donde el hacer manual desafía al tiempo acelerado de la contemporaneidad, para recuperar gestos de cuidado, transmisión cultural y persistencia social.
Los tejidos de la muestra sintetizan conocimientos compartidos. Se reúne en cada pieza un código textil que es expresión singular y colectiva de un patrimonio cultural inmaterial de la región. Cada textil atraviesa múltiples dimensiones: cuerpos tejidos, paisajes intervenidos, relatos bordados, materialidades y relatos que se expanden más allá del telar. Así, la muestra no se limita a lo visual: apela a lo táctil, lo narrativo y lo sensorial, hilando una experiencia que interpela la mirada y la memoria cultural.
“Construir la trama” de Elvia Albornoz es una invitación a pensar con las manos, a leer con los dedos, a escuchar los ecos de un quehacer que, desde lo cotidiano, bordea los límites entre lo vital, lo estético y lo político.

Lic. Nicolás Padín
Patrimonio Cultural Inmaterial del Neuquén
Subsecretaría de Cultura

Más información sobre arte textil

Plantas tintóreas

Obtenemos los colores de plantas nativas de la meseta, estepa y cordillera patagonica (muchas de ellas de uso medicinal) La paleta de colores es en su mayoría tonos cálidos: desde los marrones, naranjas y ocres hasta los amarillos y verdes

Tintes naturales

De dónde obtuvieron nuestros antepasados los colores para teñir los textiles que hoy observamos con admiración en museos, libros de texto y documentales? Por qué es que estos textiles son considerados patrimonio de la humanidad y por qué son motivo de admiración y orgullo? Cuáles son las técnicas que han permitido mantener los colores de sus prendas hasta nuestros días ?

Enero

Encuentro de tejedor@s

Todos los veranos nos juntamos en un encuentro orientado al arte textil en el cual trabajamos en la identificación y recolección de especies tintóreas, preparación de tintes y teñido de la lana, técnicas de tejido a telar para principiantes y avanzados (Manabí, laboreo andino, ojo de paloma entre otras), fieltro e impresiones botánicas (ecoprint).

Presentación

Aprendizaje

Mis inicios con el telar

De niña en las tardes acompañaba a mi abuela mientras hilaba en uso y todo aquello se trasformaba en un juego, así transcurrió mi infancia entre las enseñanzas de mi mama quien me enseño las técnicas básicas del tejido con el consentimiento de mi abuela quien transmitía a través de mi ser todo aquel bagaje cultural.

De grande tuve la oportunidad de conformar un grupo de estudiosos del folklore con quienes investigue y pude volcar al papel los diseños milenarios de esta cultura.